음악교육신문

❝러시아가곡연구회 창단 20주년 기념 정기연주회❞

“삶이 그대를 속일지라도”

-A. S. Pushkin 의 시에 의한 러시아가곡-

‣ 일 시 : 2025년 11월 28일(금) 오후 7시30분

‣ 장 소 : 세종문화회관 체임버홀

‣ 주 최 : 러시아가곡연구회

‣ 주 관 : 음악교육신문

‣ 후 원 : 정동포럼, 한국노어노문학회, 주한러시아 대사관

‣ 금 액 : 전석 20,000원 (학생할인 50%)

‣ 예 매 : 세종문화티켓 02-399-1000, 인터파크 1544-1555 ticket.interpark.com

‣ 문 의 : 음악교육신문 02-549-4133, 1131 www.musiced.co.kr

❚PROFILE

소프라노 김한나

⦁한국예술종합학교, 베를린국립예술대학 석사 졸업

⦁중앙음악콩쿠르 3위, 벨리니국제성악콩쿠르 2위

⦁오스트리아 대상 및 특별상 2부문

⦁다수의 오페라 주역, 오라토리오 및 콘서트 공연

⦁한세대, 한국예슬종합학교 영재원 출강역임

현) 한국예술종합학교, 추계예대, 인천예고 출강

소프라노 박인실

⦁모스크바 차이코프스키 국립음악원 최고연주자 과정 졸업

⦁Bonami 국제성악콩쿠르 1위 입상

⦁오페라 <La Boheme>, <Cosi fan tutte>, < Orfeo ed Euridice>, <Hansel und Gretel> 등 주역출연

⦁서경대 강사역임

⦁독창회와 초청연주, 협연 등 전문연주가로 활동 중

현) 연주단체 <MOSNOW> 대표, 러시아가곡연구회 회장

소프라노 윤진희

⦁이화여자대학교 음악대학 성악과 졸업, 이태리 롯시니 국립음대 졸업

⦁이태리 테발디-모나코 아카데미아 졸업

⦁이태리 카스텔피다르도, 루이지잔누콜리, 시롤로, 라벤나 성악 콩쿠르 1위 입상

⦁오페라 <일두엘로코미코>, <피가로의 결혼>, <돈 조반니>, <마 술피리>, <라보엠>, <헨젤과 그레텔> 주역 출연

현) 이화여대 ,추계예대 출강

소프라노 이지연

⦁한국예술종합학교 음악원 성악과 졸업

⦁이탈리아 비첸자, A.Pedrollo 국립음악원 졸업

⦁이탈리아 밀라노,Scuola Musicale di milano졸업

⦁이탈리아 에르바, Academia Europea di Musica di Erba-Como 졸업

⦁이탈리아 밀라노,에르바-꼬모, 프랑스 파리 초청 오페라 갈라 콘서트 연주회

⦁오페라 <라보엠>, <마술피리>, <헨젤과 그레텔>등 다수 주역출연

현) 국립군산대 출강

소프라노 이지현

⦁한양대학교 음악대학 성악과 졸업

⦁한양대학교 대학원 성악과 석사(연구조교 및 성적장학금 전액) 졸업

⦁한양대학교 대학원 음악연주학 박사(D.M.A.) 성악 전공 졸업

⦁금호아트홀 연세 독창회 (2025.2)

현) 한국공연예술발성연구재단 평생회원, 러시아가곡연구회 회원, 원주시립합창단 상임단원

소프라노 홍은영

⦁이화여자대학교 졸업

⦁인디애나 대학교(Jacobs School of Music) 석사 졸업

⦁미국 카톨릭 대학교(Benjamin T. Rome School of Music) 박사 졸업

⦁오페라 <피가로의 결혼>, <가면 무도회>, <메리 위도우>,<놀부야> 등 출연

⦁영미 성악 연구회, 이화 성악회, 러시아 가곡 연구회 정회원

⦁명지 대학교, 전남 대학교, 추계 예술대학교, 명지 대학교 종합 예술원, 광주 예술영재 교육원 출강 역임

현) 선화예고 출강 및 샤인 예술기획 대표

메조 소프라노 이미란

⦁경원대학교(현 가천대) 성악과 및 한양대학원 음악학과 졸업

⦁프랑스리옹국립고등음악원 수학 및 프랑스파리에꼴노르말 최고연주자 과정 졸업

⦁몽쉐라카바예 국제콩쿠르, 툴루즈 국제콩쿠르, 프랑스교수협회 국제콩쿠르 등 우승 및 입상

⦁헨델의 메시아, 바흐의 칸타타, 말러의 4번 교향곡, 베토벤의 9번 합창 교향곡, 코랄판타지 등 다수 협연

현) 가천대학교 겸임교수, 이화여자대학교, 장로회신학대학교 출강

메조 소프라노 전진

⦁이탈리아 뻬스까라 국립음악원 심사 만장일치 만점 수석졸업

⦁이탈리아 아르츠 아카데미아 수료

⦁이탈리아 오르소냐, 떼라모 국제콩쿠르 다수 입상

⦁국,내외 오케스트라와 협연 및 시립합창단 초청 헨델 메시아, 베토벤 합창교향곡 등 알토 솔리스트 다수 역임

⦁오페라 <나비부인>, <일 트로바토레>, <카르멘>, <아드리아나 르크브뢰르>, <사랑의 묘약>, <리골레토>, <마술피리>, <배비장>, <춘향전> 등에서 다수의 주,조역 역임

⦁호신대, 광주대, 명지대, 성결교 신대원 강의역임

현) 성악앙상블 라루체 이사, 양주 오페라단 이사, 디벨라 오페라단 예술감독 및 전문 연주자로 활동 중

테너 상지국

⦁한양대 음대 성악과 졸업

⦁이태리 밀라노 베르디 음악원 졸업

⦁프랑스 말메종 국립음악원 수석졸업

⦁뉴욕 카네기홀, 프랑스 스트라스부르, 니스, 이태리 밀라노 등지에서 오페라, 오라토리오, 리싸이틀

현) 러시아가곡협회, 프랑스가곡협회, 코리아남성합창단솔리스트 회원

베이스 금교동

⦁에센 폴크방 국립음악대학교 성악 석사 졸업

⦁밤베르크 오페라 페스티발 주역

⦁도르트문트 국립오페라단 객원단원

⦁오스나브뤼크 시립오페라단 정단원

⦁예술의 전당, 세종문화회관 등에서 <라보엠>, <투란도트>, <코지 판 뚜떼>, <로베르토 데브뢰> 등 다수 오페라 출연

⦁명지대 미래교육원 강사 역임

현) 전문연주자로 활동 중

피아노 알렉산드르 셀리쩨르

⦁상트페테르부르크 림스키-코르사코프 국립음악원 졸업 및 동 음악원 박사학위 취득

⦁러시아, 독일, 이탈리아, 스페인 등에서 솔로 및 실내악 연주

⦁국제 콩쿠르 수상 및 다수의 국제 콩쿠르 심사위원 위촉

⦁마스터클래스 개최, “벨라 바르톡과 현대음악 페스티벌(헝가리)”, “러시아에서의 로버트 슈만 페스티벌” 참가

현) 수원대 음악대학 초빙교수, 러시아 가곡 연구회 예술감독

피아노 박세종

⦁모스크바 차이코프스키 Academic Music College 졸업

⦁모스크바 차이코프스키 국립음악원 피아노과 졸업

⦁대구수성아트피아 협연 등 전문연주자 및 강사로 활동 중

현) 러시아가곡연구회 부회장

❚PROGRAM

А. Даргомыжский

(A. Dargomyzhsky)

-Юноша и дева 젊은이와 아가씨

-Ночной зефир 밤의 마시멜로

М. Глинка

(M. Glinka)

- Я помню чудное мгновенье 나는 기적의 순간을 기억한다네

- Я здесь Инезилья 나 여기 있어요, 이네질라

А. Бородин

(A. Borodin)

- Для берегов отчизные бальной 먼 조국의 강변에 서서

Н. Римский-Корсаков (N. Rimsky-Korsakov)

- На холмах грузии лежит ночная мгла 그루지아의 언덕에는 밤의 그림자가 드리워지고

- Редеет облаков летучая гряда 하늘을 나는 구름의 능선은 가늘어지고

- Пробуждение 깨어남

- Мой голос для тебя и ласковый и томный 당신을 향한 나의 목소리는 부드럽고 나른하다

- Красавица 아름다운 여인

Ц. Кюи (Z.Qui)

- Желание 열망

- К портрету Жуковского 주코프스키의 초상화를 향하여

- Последние цветы 마지막 꽃들

С. Рахманинов

(S. Rachmaninov)

- Не пой крсавица при мне 아름다운이여, 내앞에서 노래하지 마오

А. Глазунов

(A.Glazunov)

- Сновидение 꿈속에서

П. Чайковский

(P. Tchaikovsky)

- Соловей 꾀꼬리

А. Рубинштейн

(A. Rubinshtein

- Ночь 밤

А. Алябьев (A. Alyabiev)

- Если жизнь тебя обманет 삶이 그대를 속일지라도

А. Власов

(A.Vlasov)

- Фонтану Бахчисарайского дворца 바흐치사라이 궁전의 분수에게

С.Ляпунов

(S. Lyapunov)

- Последние цветы 마지막 꽃들

Б. Шереметев

(B. Sheremetev)

- Я вас любил 당신을 사랑했소

Г. Свиридов

(G. Sviridov)

- Зимняя дорога 겨울길